No exact translation found for شركة الوسائط

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic شركة الوسائط

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Es necesario crear ámbitos de debate y reflexión en las escuelas, los medios de comunicación, las empresas, los gobiernos, las iglesias y las organizaciones acerca del papel de los géneros, de manera de valorizar la camaradería entre el hombre y la mujer.
    ومن الضروري إيجاد مجالات للمناقشة والتفكير في المدارس ووسائط الإعلام والشركات والحكومات والكنائس والمنظمات حول أدوار الجنسين، والاهتمام بالزمالة بين الرجال والنساء.
  • Esto incluye el desarrollo de programas sobre aptitudes para recaudar fondos (incluida la captación de fondos del sector empresarial y el sector privado), conocimientos prácticos sobre los medios de comunicación y la información pública, metodologías participativas para ayudar y proteger a los beneficiarios, y formación en materia de protección.
    ويشتمل هذا على وضع برامج بشأن مهارات جمع الأموال (بما في ذلك جمع الأموال من الشركات والقطاع الخاص)، ووسائط الإعلام والمهارات الإعلامية، والنهج القائمة على المشاركة من أجل مساعدة المستفيدين وحمايتهم، والتدريب على الحماية.
  • El equipo especial también estima que el objetivo Nº 8 implica responsabilidades internacionales no sólo para los Estados desarrollados o en desarrollo, sin también para otras entidades con poder a nivel mundial, como las instituciones financieras internacionales, las grandes empresas, los medios de comunicación y las redes de ONG.
    كما تسلِّم فرقة العمل بأن الهدف 8 ينطوي على مسؤوليات دولية لا تقع على عاتق البلدان المتقدمة والبلدان النامية فحسب بل أيضاً على عاتق كيانات أخرى تتمتع بنفوذ عالمي لا سيما المؤسسات المالية الدولية وشركات الأعمال التجارية ووسائط الإعلام وشبكات المنظمات غير الحكومية.